Marie Diaz est née en 1973 à Saint Étienne dans une famille de dévoreurs de livres. Elle a écrit et illustré les albums Flanagan et la baleine et Le grand départ de Flanagan, inspirés de la rencontre avec une vertèbre de baleine sur une plage de la Baie de Galway en Irlande.

Passionnée par le conte merveilleux, les mythologies et la découverte d’autres cultures, elle a illustré plusieurs contes, français ou étrangers, adaptés de traditionnels ou créations littéraires. Elle a aussi illustré des romans et documentaires jeunesse écrits par différents auteurs.

Son dernier album écrit : La Reine des Glaces, est librement adapté du conte La Reine des Neiges d’Andersen et illustré par Miss Clara (éditions Gautier-Languereau).

Son dernier album illustré + CD audio : Olf, Nita hag Avel ar C’hreisteiz (Olf, Nita et le Vent du Sud), est un conte écrit en français par Chantal de Marolles et traduit en breton pour ceux qui veulent apprendre la langue d’une manière ludique (éditions TES-CRDP).